荷蘭人遊台灣：最具日本風的花蓮「慶修院」

當我們走完中橫來到花蓮之後，已是下午五點，位於花蓮縣吉安鄉的「慶修院」正好關門。所幸我們的旅館也正好在吉安鄉，距離慶修院不遠，因此隔天一早，我們仍有到此一睹遺留日本風采的寺廟。

「慶修院」興建於1917年，當時稱為「真言宗吉野布教所」，是當時移民台灣的日本人宗教信仰的寄託。到了1945年二次大戰之後，日本人遣返回國，而「真言宗吉野布教所」也改名為今日的「慶修院」。

對於看習慣高聳大教堂的歐洲人而言，慶修院雖然小巧，卻相當精緻。購完票進入大門內，首先要先洗手。今日的慶修院內部，雖然沒有宗教的活動了，不過殿堂大廳仍舊播放著以日文誦經持咒的聲音，即使聽不懂經文或者咒語，站在大廳之內，也不禁肅穆起來。我們兩人看著大殿，都有著相同的心境：這日式/唐式的建築好美。

 

慶修院與南投埔里的紙教堂的門票，有異曲同工之妙，都可以去兌換商品。我們換了兩隻可愛型的貓鉛筆，回歐洲後送給荷蘭的外甥女。

對於沒去過日本的我來說，到慶修院一遊，彷彿品嘗了一小口日本之旅的滋味。